L’ALPHABET
Cominciamo oggi a parlare di FRANCESE. Saltelleremo un po’ di palo in frasca. In particolare, iniziamo con l’alfabeto, fondamentale per tutte quelle lingue che “si scrivono in un modo e si leggono in un altro”.
Infatti anche il francese, come già l’inglese, richiede spesso lo SPELLING delle parole
Lo SPELLING è la pronuncia di una parola lettera per lettera.
In francese, fare lo spelling si dice « ÉPELER »
L’ALPHABET : l’alfabeto francese
L’alfabeto francese comprende 26 lettere. Ecco l’alfabeto con i simboli dell’Alfabeto fonetico internazionale.
grafema A B C D E F G H I J
fonema [a] [be] [se] [de] [ə] [ɛf] [ʒe] [aʃ] [i] [ʒi]
grafema K L M N O P Q R S T
fonema [ka] [ɛl] [ɛm] [ɛn] [o] [pe] [Ky] [ɛR] [ɛs] [te]
grafema U V W X Y Z
fonema [y] [ve] [dubləve] [iks] [igrɛk] [zɛd]
RICORDA : in francese, TUTTE le lettere sono MASCHILI: le A, le B, le C…
La lettera x corrisponde a l’unione di due consonanti:
- [gz] exemple PRONUNCIA: egsomple
- [ks] extrait (ecstrè) – fixer (ficsé) – excellent (ecsellon)
- a volte ai suoni [s] o [z]: dix – soixante (dis-suasant) dix-neuf(diznef)
L’ALPHABET : I NOMI DELLE LETTERE
Di seguito trovate i nomi delle lettere in francese. Tra parentesi è indicata la pronuncia italiana.
A a a (a)
B b bé (bé)
C c cé (sé)
D d dé (dé)
E e e (é)
Ff effe (èf)
Gg gé (gé)
Hh hache (ash)
Ii i (i)
Jj ji (gi)
Kk ka (ca)
Ll elle (èl)
Mm emme (èm)
Nn enne (èn)
Oo o (ó)
Pp pé (pé)
Qq ku (chiu)
Rr erre (èr)
Ss esse (ès)
Tt té (té)
Uu u (iu)
Vv vé (Vé)
Ww double vé (dubl vé)
Xx ixe (ics)
Yy i grec (i grèc)
Zz zède (zèd)
Nel pdf allegato, l’alfabeto con la trascrizione fonetica e la pronuncia